Известный тезис о том, что американцы очень невежественны в географии, получил на днях очередное подтверждение. Впрочем, дело не только в «географическом кретинизме» (и даже не столько в нем), но и политике.
В минувшее воскресенье телекомпания CNN, рассказывая о митинге в Петропавловске-Камчатском против манипуляций с часовыми поясами, дала картинку митинга на Манежной площади, состоявшегося днем ранее. Митинг, как известно, был посвящен протестам общественности против этнической преступности в Москве.
Характерно, что на картинке хорошо видны башни Кремля, демонстранты штурмуют цепи ОМОНа, зажигают файеры и скандируют отнюдь не часовые лозунги. Американские зрители ничего не заметили. Очевидно, они решили, что у нас кремли, подобные московскому, раскиданы по всей стране, а омоновцы щитами защищают московское время.
Ведущая в это время бубнила: «На востоке России более трех тысяч человек протестовали против предложенных изменений часовых поясов страны. Они скандировали: «Верните нам наше время!» Протестующие говорят, что это ведет к увеличению потребления энергии и к тому, что ночь будет наступать уже в середине дня».
Из этого репортажа иностранные зрители могли заключить, что у нас со временем особые отношения, не поддающиеся осмыслению непосвященного. Примерно как в анекдоте про грузинскую школу: «Слова «сол», «мозол» и «фасол» пишутся с мягким знаком,— говорит учитель.— Это надо запомнить, потому что понять – невозможно».
И только через четыре дня на CNN спохватились. Но не потому, что сами обнаружили ошибку – просто на нее стали указывать зрители. Уже другая ведущая извинилась перед телезрителями и выразила благодарность «тысячам российских зрителей, которые указали CNN на ошибку».
Она пояснила, что картинка оказалась не той – это были события в Москве, а то – протесты в Петропавловске. Картинку зачем-то повторили, а вот иллюстрации Петропавловскому митингу в закромах CNN так и не нашлось.
Следует заметить, что общепризнанному зубру оперативной новостной информации не впервые случается попадать в подобные ситуации. Например, в 2008-м CNN снимал Цхинвали, а показал «разбомбленный» Гори. В этом случае картинки «перепутали» явно из пропагандистско-политических целей – надо ж было показать всему миру «варварство» именно России, а не «миролюбивой» Грузии.
Что же касается митинга в Петропавловске, то местные жители реально недовольны идеей Дмитрия Медведева по сближению часовых поясов, которую он высказал в прошлогоднем президентском послании. Они считают, что из-за этого теряют светлое время после работы, вынуждены будут жечь больше электричества, их здоровье ухудшится, а уличная преступность увеличится. Это сделает их жизнь в суровых климатических условиях еще более непривлекательной, что приведет к оттоку населения из региона.
В субботу, 18 декабря, аналогичный митинг пройдет в Южно-Сахалинске. Там собирают подписи под обращением к президенту, в котором говорится: «В советское время Сахалин относился к поясу МСК+8, что было значительнее лучше, чем сейчас. После огульного выполнения чиновниками вашего предложения об объединении часовых поясов восход солнца, к примеру, в Южно-Сахалинске летом будет начинаться в 4:34, зимой — в 7:12, а заход — зимой в 16:43, летом — в 20:28».
Митинг начнется в 15:00 по местному времени (8:00 по Москве). Из этого разброса видно, что высшему руководству страны, конечно, лучше, чтобы часовых поясов было поменьше – тогда общаться с местными руководителями по телефону или через Интернет сподручнее – не такой большой разрыв во времени, можно уложиться в рамки рабочего дня. А то пока соберешься ему позвонить, а он уже домой ушел. Других плюсов у этой идеи, кажется, нет, пишет KMnews.
Справка
CNN — The Cable News Network (англ. Кабельная Новостная Сеть) или CNN, телекомпания, созданная Тедом Тёрнером 1 июня 1980 года. Является подразделением компании Turner Broadcasting System, которой владеет Time Warner. Компания CNN первой в мире предложила концепцию 24-часового вещания новостей. По состоянию на 1 июня 2005 года компания CNN состояла из 14 различных новостных кабельных и спутниковых каналов, двух радиостанций, шести интернет-сайтов и 37 зарубежных бюро. Новости CNN передаются с помощью сигналов 38 космических спутников и доступны к просмотру более 200 млн домохозяйств в 212 странах и территориях мира.
:
