С пельменями, но без фейерверков? Как отмечают китайский Новый год

Tue, 01 Feb 2022 21:15:47

2022 год наступил окончательно. Его приход по лунному календарю отметили в Китае и других странах Азии. Как привлечь удачу в Новый год и какие традиции чтят до сих пор, обсуждали на радио Sputnik

Новый год в Китае – самый главный праздник. Он растягивается практически на целый месяц, поскольку за неделю до Чуньцзе, то есть праздника весны или Нового года, отмечают еще и малый Новый год, рассказал в эфире радио Sputnik основатель интернет-издания о Китае "ЭКД" Артем Жданов.

"По сути, еще до и весны, семьи уже начинают собираться и обсуждать прошедший год. Обычных отпусков в нашем понимании у китайцев нет, обычно это 5-6 дней в году, поэтому китайский Новый год - это еще и большой годовой отпуск", - сказал Артем Жданов.

К сожалению, в Пекине перед Новым годом началась волна заражений коронаврусом. Это отложило определенный отпечаток и на само празднование, и на настроения внутри города, отметил в эфире радио Sputnik глава представительства медиагруппы "Россия сегодня" в Китае, руководитель китайской редакции Алексей Савицкий.

"В этом году из-за ограничения в связи с коронавирусом власти отказались от массовых гуляний. Также в Пекине и других больших городах ввели запрет на фейерверки, что огорчило граждан Китая, поскольку эта традиция уходит очень глубоко корнями в историю. По легенде, когда-то существовал монстр, которого звали по имени Нянь. По-китайски, это означает "год". Нянь приходил в первый день Нового года, чтобы пожирать скот и местных жителей и его все боялись. И вот как-то раз он опять пришел, но один из жителей деревни зажег фейерверки и испугал этого монстра, который в панике убежал. И с тех пор принято в Новый год запускать фейерверки, чтобы отпугивать чудовище. И это является очень важной частью китайского Нового года. Также из-за пандемии не у всех есть возможность добраться домой из больших городов, где многие работают", - рассказал Алексей Савицкий.

Впрочем, все временные ограничения вполне может компенсировать традиционным новогодним застольем. За день-два перед Новым годом все лепят пельмени, особенно на севере Китая, рассказал в эфире радио Sputnik основатель интернет-издания о Китае "ЭКД" Артем Жданов.

"Пельмени или клецки похожи на лодочки и напоминают слитки золота, то есть символизируют богатство и процветание. Бывает, что в одну клецку заворачивают монету и кому она достанется преуспеет в новом году. Также готовят рыбу. Она тоже сулит богатство. На столе обязательно должна быть большая рыба", - сказал Артем Жданов.

В Южной Корее также отмечают аналог китайского Нового года – Соллаль. Правда, характер праздника несколько отличается от празднований в Китае, отметил в эфире радио Sputnik руководитель представительства медиагруппы "Россия сегодня" в Южной Корее Андрей Ольферт.

"В Южной Корее нет той красоты и ощущения праздника, которое обычно есть в КНР, с танцами и фейерверками. Это больше домашний праздник, цель которого - собраться всей семьей и почтить память предков. Их близкие идут к могиле усопших и устраивают небольшие подношения в виде фруктов, риса и традиционных корейских сладостей. Потом, все делают низкий поклон своим предкам и все, что было принесено, делят между членами семьи и съедают", - рассказал Андрей Ольферт.